Almacenamiento del iPhone o iCloud: ¿qué diferencia hay?

Stockage iPhone ou iCloud : quelle différence ?

El almacenamiento del iPhone es el espacio integrado en el dispositivo, mientras que el almacenamiento de iCloud guarda datos en línea y puede sincronizarlos entre dispositivos. iCloud no convierte la capacidad interna del iPhone en espacio adicional. Por tanto, para las fotos, los archivos y las copias de seguridad, la opción adecuada depende de lo que quieras sincronizar o conservar en el dispositivo.

¿Qué contiene cada espacio?

El almacenamiento del iPhone aloja las aplicaciones, las fotos, la música y otros contenidos guardados localmente. Su capacidad está fijada para el dispositivo. Puedes consultar el espacio utilizado en Ajustes, General y Almacenamiento del iPhone, indica el soporte de Apple.

iCloud es un espacio en línea asociado a tu cuenta de Apple. Puede guardar fotos, archivos, notas y otros datos, y mantenerlos actualizados en los dispositivos conectados a la misma cuenta. También sirve para hacer copias de seguridad del dispositivo y guardar documentos en iCloud Drive.

Ambos espacios no son intercambiables. Una foto sincronizada con iCloud también puede ocupar espacio en el iPhone. Del mismo modo, un archivo de iCloud Drive consultado o descargado localmente puede ocupar parte del almacenamiento del dispositivo.

¿Cómo liberar espacio con las fotos?

Si quieres conservar los originales en iCloud y, a la vez, reducir el espacio que ocupan en el iPhone, activa Fotos en iCloud y la opción Optimizar almacenamiento. El iPhone guardará versiones más ligeras, mientras que los originales permanecerán en iCloud. Puedes descargarlos en el dispositivo cuando los necesites.

Para activar Fotos en iCloud, abre Ajustes, toca tu nombre y, después, iCloud y Fotos. Activa la sincronización del dispositivo. La opción de optimización está en los ajustes de Fotos en iCloud. Según el soporte de Apple, Fotos en iCloud conserva las fotos y los vídeos en su formato original y a resolución completa en iCloud. Los cambios realizados en un dispositivo también se aplican al resto de dispositivos sincronizados.

Esta sincronización no es una copia de archivo independiente. Si borras una foto de Fotos en iCloud, también se eliminará de los demás dispositivos vinculados a esa fototeca. Apple también señala que las fotos y los vídeos gestionados con Fotos en iCloud no se incluyen en la copia de seguridad de iCloud del dispositivo. Por ello, es recomendable guardar copias de seguridad de la fototeca.

¿Cuándo usar iCloud Drive o la copia de seguridad de iCloud?

Elige iCloud Drive para guardar archivos y acceder a ellos desde tus dispositivos conectados a la misma cuenta. Ten en cuenta que un documento descargado o abierto localmente también puede ocupar espacio en el iPhone. Por tanto, que esté almacenado en línea no significa que cada archivo permanezca únicamente en la nube.

La copia de seguridad de iCloud responde a otra necesidad: guardar una copia de los datos del dispositivo. Si Fotos en iCloud no está activado, la fototeca puede incluirse en esa copia. Si Fotos en iCloud está activado, esas fotos y vídeos se gestionan por separado y no forman parte de la copia de seguridad del dispositivo.

Para consultar el espacio de iCloud utilizado, abre Ajustes, toca tu nombre y, después, iCloud. Puedes ver el uso y gestionar el almacenamiento. Si iCloud está casi lleno, algunas funciones que utilizas pueden dejar de actualizarse hasta que liberes espacio o amplíes el almacenamiento.

¿Cómo elegir según lo que necesitas?

  • Te falta espacio para las fotos en el iPhone: activa Fotos en iCloud y Optimizar almacenamiento. Los originales permanecen en línea y el dispositivo guarda versiones más ligeras.
  • Quieres acceder a tus archivos desde varios dispositivos: utiliza iCloud Drive, teniendo en cuenta el espacio que ocupan los archivos disponibles localmente.
  • Quieres hacer una copia de seguridad de los datos del dispositivo: activa Copia en iCloud y comprueba periódicamente el espacio utilizado en iCloud.
  • Quieres saber qué está ocupando espacio en el iPhone: ve a Ajustes, General y, después, Almacenamiento del iPhone. Esta sección muestra el espacio local, no el almacenamiento de iCloud.

Si solo quieres aumentar el espacio interno, iCloud no cambia la capacidad del dispositivo. Puede ayudar a gestionar algunos contenidos, sobre todo las fotos optimizadas y los archivos sincronizados, pero el espacio local sigue siendo independiente.

Preguntas frecuentes

¿El almacenamiento de iCloud aumenta el almacenamiento del iPhone?

No. El almacenamiento de iCloud es un espacio en línea distinto de la capacidad disponible en el iPhone. Puede ayudar a guardar o sincronizar contenidos, pero no modifica el espacio integrado en el dispositivo.

¿Las fotos de iCloud ocupan espacio en el iPhone?

Sí. Fotos en iCloud utiliza tanto el almacenamiento de iCloud como el del dispositivo. Con Optimizar almacenamiento, el iPhone conserva versiones más ligeras y los originales permanecen en iCloud.

¿Si borro una foto del iPhone también se elimina de iCloud?

Con Fotos en iCloud, el borrado se sincroniza con los demás dispositivos que utilizan esa fototeca. Por tanto, esta función no es un archivo independiente de tus fotos.

¿Las fotos de iCloud se incluyen en la copia de seguridad de iCloud?

No. Cuando Fotos en iCloud está activado, las fotos y los vídeos no se incluyen en la copia de seguridad del dispositivo. Si no utilizas Fotos en iCloud, la fototeca puede incluirse en la copia de seguridad.

Fuentes